Millions of vulnerable children at risk as governments fail to renew pledges to protect their rights